Painting, writing, and site-specific interventions become ways to reveal what societies, landscapes, and institutions leave unseen.